Sun Life Financial does not accept double endorsed cheques.
An example of double endorsing
Jan Doe writes a cheque to Sally Smith. Sally signs the back of the cheque (endorses) and gives it to John Smith. John then signs the back of the cheque (double endorses) and deposits it into his bank account.
